1.Although at the time the Bastille contained only seven prisoners, its taking marked the beginning of open rebellion against the king.
尽管巴士底狱在当时只关押着七名犯人，但它的陷落却标志着公开反抗国王的开始。
2.England's King George the Third proclaimed the American colonies in a state of open rebellion.
在1775年，英国国王乔治三世宣称美洲殖民地处于公开叛变的混乱状态！
3.But the American people are in open rebellion against an economic strategy of public debt, higher taxes and unending deficits.
但对于以公共债务、更高的税收和无休止的赤字为代表的经济政策，美国民众公开表示不买账。
4.Unless he attempted to exercise any real authority, when she never failed to fly into open rebellion.
要是他真正要摆出一副一家之主的身分，老婆就会公然反抗。
5.The gentleman tells us Americans obstinate; America is almost in open rebellion.
这位议员对我们说亚美利加倔强不驯，几乎要公开叛乱。
6.The Shadow Lords have wasted no time in fanning the unrest , but there has been no open rebellion thus far .
阴影议员争分夺秒的散布不安情绪，但是迄今为止还没有公开的叛乱。
7.The people would rise in open rebellion if oppressed by a monarchy.
如果遭到君主制的压迫，人民就会起来反抗。
8.The crew was ready for open rebellion.
船员们准备公开反叛。